Una festa tra amici, manca solo James Sabo, in ritardo come al solito. Si balla e ci si diverte mentre il nostro eroe, a bordo del suo camion sgangherato, cerca di raggiungere la festa. Improvvisamente succede l’irreparabile, il camion resta in panne e James si trova a piedi nel mezzo della campagna, ma tra i partecipanti alla festa qualcuno sospetta quello che è accaduto…
Penultimo episodio della saga di James Sabo, in attesa del gran finale.